Ce matin je faisais un petit tour de mes abonnements YouTube et je suis tombée sur la vidéo d'une des youtubeuses que j'aime beaucoup suivre : Lulai Lis :: Top 5 Sortie Littéraire 2015 bis.
Je n'étais pas au courant mais mon coup de coeur 2014, mon petit joyau caché va sortir en français début du mois de Mai ! Je parle de We Were Liars de Emily Lockhart
Le titre français sera donc : Nous sommes les menteurs. Ça sonne mieux en anglais je trouve mais ça c'est mon point de vue.
Mon petit joyau caché n'en sera plus un mais je suis curieuse de voir ce que va donner la traduction.
Une seule chose à dire : il faut le lire !
Bien d'accord, le titre sonne mieux en VO ^^ Mais bon, c'est cool qu'il soit traduit =D Un livre que j'avais beaucoup aimé.
RépondreSupprimer